A Taste of Russian podcast #502 – Спортивная травма

- Лёша, а что это ты хромаешь? Бандитская пуля?

- Миша, всё гораздо драматичнее. Который раз убеждаюсь, что я и спорт не созданы друг для друга.

- Да ну? Я в такие сказки не верю. Что там у тебя, давай колись.

- Да коллега у меня есть, заядлый футболист. И болеет, и сам играет. Так он меня и развёл в конце концов сходить с ним на тренировку. Вчера дело было.

- А ты шаришь в футболе что-то? Я вот ни бум-бум. Мы в школе в волейбол обычно играли.

- Да нет, в детстве с пацанами во дворе мяч пинал и всё. Но не суть. Короче, как-то отбегал один тайм. Запыхался, конечно, капец. И в начале второго оступился и споткнулся о мяч. Проехался на коленке, ссадина теперь во всю ногу. И подвернул ещё эту самую ногу.

- И что, сел на скамейку запасных?

- А куда деваться, Миш. Еле до дома дополз. Хорошо, у меня машина автомат, левая нога не нужна. А то не знаю даже, как ехать бы пришлось.

- Лёха, не переживай. Первый блин комом. Второй день после таких травм самый неприятный. Уже завтра отпустит немного. Ты ногу особо не тревожь, можешь даже эластичным бинтом замотать. Ну и не геройствуй, на следующую тренировку – только после полного заживления.

Episode preview:

To download files click right mouse button and then choose "Save Target As..."

To get full access to this episode (21:19 min mp3 + PDF Guide) become a Premium Member 

Comments

  1. Metek Жуль says

    Профессиональный спорт это в основном травмы. Без врача в команде просто не обойтись.

  2. Metek Жуль says

    Слово “заядлый” будто в какой-то степени связано с ядом. Есть ли какая-то связь на самом деле?

    • Нет, эти слова не связаны.

      • Metek Жуль says

        В польском языке у этого слова обычно негативный оттенок. Можно сказать, что у заядлый человек отравлен страстей.

  3. Metek Жуль says

    Я лично подтверждаю, что после небольшой травмы второй день самый хужий. Недавно повредил себе запястье и с дня третьего начиная было только лучше.