A Taste of Russian podcast #478 – Школа жизни

- Да успокойся ты, Руслан! Возьми себя в руки. Ты по поводу совещания так переживаешь? Не бери в голову.

- Нет, ты видел, как Надя меня подставила? Сама напортачила, а стрелки на меня перевела. Я ещё и крайним остался.  Да и тебе досталось. Не понимаю, Вова, как тебе всегда удаётся оставаться спокойным, как танк.

- Руслан, ты поживи с моё. Точнее, поработай.

- Так ты не сильно-то меня и старше, чтобы опытом своим козырять.

- Я в универе официантом подрабатывал. В круглосуточном заведении. Я там такого трэша насмотрелся, хоть святых выноси.

- А что такое?

- В меня и бутылками кидались, и костерили на чём свет стоит. А ты знай себе, улыбайся и головой кивай. Не будешь же ты клиенту морду бить. Поэтому мне после этого все ваши совещания, как мёртвому припарка.

- Да уж, никогда не видел, чтобы ты из себя выходил, Вован. А я не могу не реагировать, я в работу душу вкладываю. Хочу, чтобы всё было по уму. И тут на тебе, нож в спину. Будто мы не команда, а пауки в банке.

- Ну, может, для кого-то так и есть. Ты мотай на ус, Руслан, а в следующий раз будешь уже стреляным воробьём. Обкладывайся бумажками, и так просто начальство твоя Надя больше не проведёт.

Play

Download PDF Guide - full text of this episode

Download MOBI Guide - full text of this episode

To download files click right mouse button and then choose "Save Target As..."

Comments

  1. Metek Жуль says

    У некоторых руководителей громкий командный голос компенсирует недостаток компетенции.

  2. Metek Жуль says

    По моему, в многих ситуациях в переводе стрелок способствует именно начальство, особенно директоры.

  3. Metek Жуль says

    В Польше про “крайним” говорят “жертвенный козёл”.

    • У нас в этом же смысле используется выражение “козёл отпущения”.

      • Metek Жуль says

        По традиции были два козлы. Один становился жертвой, другого отпускали проч на пустынью.

  4. Metek Жуль says

    Слушая некоторый людей, можно подумать, что цела их жизнь это школа, иначе говоря, одни полосы бед и незадачей. На самом деле они просто недовольны её.

  5. Metek Жуль says

    В России я встречал танки в многих городах. Все они спокойно стали на своих местах.

Speak Your Mind

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.