A Taste of Russian podcast #471 – Свежая кровь

- Владимир, приветствую.

- Здравствуйте, Леонид Петрович.

-  Ну как наша молодая поросль?

- Вы о двух новичках, что на прошлой неделе в штат приняли? Как вам сказать... Зелёные они ещё и ветер в голове. Знаний после института никаких, одни амбиции и хотелки.

- Ну а ты что хотел? Такая, Володя, жизнь сейчас. Да и раньше, вспомни, когда ты молодым был, разве не хотелось тебе горы свернуть? Это нормально. Пообтешутся.

- Да это понятно. Только мороки с ними полно. Работаю и за себя, и за того парня.

- Да, это не тебе дали пятнадцать суток, это нам дали пятнадцать суток. Ну, потерпи, Володя. Стерпится-слюбитсяПоднатаскаешь их, будут тебе ключи подавать.

- А компенсация за это положена? Я что-то с этими помощниками изматываюсь больше, чем без них.

- Разумеется. И скажу по секрету, как только ты студентов выучишь, я тебе новую должность организую. Повышение, стало быть. Ну и премию за наставничество уже в этом месяце получишь.

- И ещё, Леонид Петрович. Надо бы компьютер ещё один организовать. У нас один крякнул, в итоге оба ученика за одним компьютером сидят сейчас. А это не дело.

- Ну а что молчишь? Служебку пиши, деньги под отчёт бери и приобретай.

Episode preview:

To download files click right mouse button and then choose "Save Target As..."

To get full access to this episode (19:48 min mp3 + PDF Guide) become a Premium Member