A Taste of Russian podcast #208 – Любит – не любит?

lubit- Миша, здорово! Слышал, ты вчера на дискотеку зажигать ходил. Таньку-то пригласил?

- Виталий, нет. Это больная тема. Ты ведь знаешь, как я ней отношусь.

- Эх ты, растяпа! Cчастье своё так профукаешь. Она же сохнет по тебе, отвечаю.

- Откуда ты знаешь? Может, ей плевать на меня с высокой колокольни.

- Миша, есть такая штука, называется «невербалика». Ты посмотри повнимательнее, как она на тебя смотрит, как себя ведёт в твоём присутствии.

- Да обычно ведёт. Ей до лампочки, есть я или нет.

- Ну ты валенок, ей-богу! Она же глаз с тебя не сводит. И смеётся, как дурочка, когда ты рядом. И причёску поправляет.

- И что?

- Да ничего. Не тяни резину, бери быка за рога. Подойди и пригласи её куда-нибудь.

- А если пошлёт?

- Да хоть бы и пошлёт. Лучше ужасный конец, чем ужас без конца. Ладно, вот тебе ещё вариант. Ты с Наташей ведь в хороших отношениях?

- Ну да, мы с детства дружим.

- Они же лучшие подруги! А у Наташи язык, как помело. Возьми, да спроси. Она тебе наверняка все карты откроет.

- Вот это мне уже больше нравится. А то причёска, смеётся… Гадание на кофейной гуще какое-то. Лучше уж так, на словах. Чтобы наверняка.

Episode preview:

Play

To download files click right mouse button and then choose "Save Target As..."

To get full access to this episode (20:44 min mp3 + PDF Guide) become a Premium Member