A Taste of Russian podcast «Фраза дня» #14 – Про собак

phrase_001Один из выпусков фразы дня был посвящён животным. Это был выпуск #6, который назывался «Коту под хвост».  Сегодня мы снова обратимся к теме животных. А в частности остановимся на устойчивых выражениях, связанных со словом «собака». Мы снова передаём привет нашему слушателю  Леонардо из Бразилии.

Несколько фраз из сегодняшнего выпуска повторяют фразы из старого эпизода. Но мы расширили объяснение. И, как говорится, повторение – мать учения!

Большинство из этих  фраз  имеют мало общего с самими животными. Более того, часто невозможно выяснить и происхождение этих фразеологизмов. Сложно сказать, кто же впервые собаку съел, собаку зарыл и кто на кого повесил всех собак. Тем не менее, такие выражения используются в речи. Поэтому их необходимо понимать.

Episode preview:

Play

To download files click the right mouse button and choose "Save target as..."

To get full access to this episode (10:19 min mp3 + PDF Guide) become a Premium Member