Welcome to our new site for Premium A Taste of Russian podcasts!

 

Learn real Russian slang and informal language via listening weekly episodes
about everyday life - relationships, job, sport, travelling, culture, etc. 

 

We also will publish episode previews on www.tasteofrussian.com,
where you can find free full episodes that we made since 2007.

 

We plan to publish a free episode once a month.

 

If you have any questions or ideas for future podcast topics
just email us at tasteofrussian@gmail.com.

 

Good luck!

TOR Team:

Eugene Kozhukhov,

Alexander Warlamov,

Aleksey Eremin

 

 

 

A Taste of Russian podcast #276 – ЖЗЛ: Фёдор Михайлович Достоевский, часть вторая

Привет, друзья!

Примерно месяц назад мы с вами говорили об одном из величайших русских писателей, Фёдоре Михайловиче Достоевском. Напомним, что тогда мы рассмотрели только его биографию. Жизнь Достоевского была настолько примечательна, что даже краткий её пересказ занял целый выпуск. Согласитесь, не всякий писатель проходит через инсценировку смертной казни и через тюрьму.

Фёдор Михайлович прожил не очень длинную, но весьма насыщенную жизнь. Те произведения, сюжеты которых мы будем сегодня разбирать, написаны после его возвращения из ссылки. Если вы хорошо помните предыдущий выпуск  про Достоевского, то знаете, что в этот период жизни он приобрёл одну вредную привычку: стал играть в рулетку.

Финансовое и душевное состояния писателя в этот момент были весьма плачевными. То есть от них можно было только плакать, грустить. Его бедность ещё более усугубилась (усилилась) во время написания романа Преступление и наказание. Он взял аванс у издателя и выехал за границу. И там снова проиграл все деньги. Там же, за границей, он написал первую версию романа.

Вначале она была написана в виде исповеди убийцы от первого лица. Затем Достоевский решил объединить этот роман и ещё одну свою задумку, роман «Пьяненькие». Персонажи этого ненаписанного романа вошли в «Преступление и наказание» в виде семьи Мармеладовых. Но и эта версия Фёдору Михайловичу не понравилась.

Наконец, взяв ещё один аванс у другого издателя, писатель написал третью версию романа, ту, которую мы знаем сегодня. Выходил роман в течение 1866 года в журнале «Русский вестник». Современники приняли произведение очень тепло. А тиражи, то есть количество напечатанных экземпляров «Русского вестника», серьёзно выросли.

Главным героем произведения является бедный студент Родион Раскольников. Из-за отсутствия денег он вынужден уйти из университета. Он не очень общительный, зато умный и способный. Ещё в университете Родион написал статью, в которой он разделил всех людей на два типа: простых людей и людей, типа Наполеона.

В Наполеонах он видит железную волю и презрение к законам. Но именно такие люди, по его мнению, делают историю. Надо сказать, что вся Европа в это время восхищалась жизнью Наполеона Бонапарта. Французская революция и последующая интервенция иностранных держав во Францию позволили простому артиллеристу, то есть специалисту по стрельбе из пушек, встать во главе Франции. Более того, если бы обстоятельства сложились иначе, лидером европейской политики 19 века вполне могла стать Франция, потеснив с этого места Британскую империю.

Каждый человек, по мнению Раскольникова, должен определиться, «тварь ли он дрожащая или право имеет». То есть является ли он человеком, который подчиняется и для которого созданы все правила? Или он создан для того, чтобы поступать так, как считает нужным?

Естественно, Родиону приходится задать этот вопрос и самому себе. После получения письма от матери с плохими новостями про его сестру Дуню, Раскольников разрабатывает план. Он убьёт с целью ограбления старуху-процентщицу и поможет себе и сестре. «Процентщиками» называли ростовщиков, людей, которые зарабатывают тем, что дают в долг под проценты.

План был безупречен. Но так как Родион не являлся профессиональным убийцей, дело пошло не так, как он рассчитывал. Старуху не удалось убить с одного удара. Кроме того, пришлось убить случайного свидетеля, родственницу старухи-процентщицы. Денег Раскольников не нашёл. Вернее, нашёл, но очень немного. И с большим трудом он скрылся с места преступления.

« Continue »

A Taste of Russian podcast #275 – Сам себе сантехник

– Привет, Володя! – Здорово, Дима! Куда путь держишь? – Да вот, за смесителем в магазин собираюсь. Старый приказал долго жить. – Соседей не залил? Обошлось без потопа? – Слава богу. Да я кран повернул, а он у меня в руках и остался. Не качество, а фуфло какое-то. – Бывает. А как менять будешь, сам […]

Continue

A Taste of Russian podcast #274 – Неразбериха (FREE)

В наших государственных учреждениях чёрт ногу сломит. Когда приходится иметь с ними дело, чувствуешь себя персонажем Кафки. Вызывают, приходишь. А они, знай себе, футболят тебя из кабинета в кабинет. И доказывай потом, что ты не верблюд. А не придёшь – ещё и штраф влепят. Вот и сейчас. Вызвали в налоговую. За то, что им какую-то […]

Continue

A Taste of Russian podcast #273 – ЖЗЛ: Фёдор Михайлович Достоевский

Здравствуйте, друзья! Как вы уже догадались, сегодня у нас будет не совсем традиционный выпуск, состоящий из краткой истории и подробного объяснения. Сегодня очередной выпуск из серии «Жизнь замечательных людей». А это значит, что мы поговорим о каком-то великом человеке, представителе русской истории, литературы или военного дела. Прежде, чем  мы перейдём к теме выпуска, хотим поблагодарить […]

Continue

A Taste of Russian podcast #272 – Самодур

Есть у меня дело небольшое. До свечного заводика не дотягивает, звёзд с неба не хватаю. Но на хлеб с маслом вполне зарабатываю. Небольшой магазинчик рыболовных снастей. Долго ли, коротко ли, пришла пора съезжать. Вырос уже из детских штанишек, пока расширяться. Сказал об этом владельцу магазина, где свои квадратные метры арендовал. Так тот сразу в позу […]

Continue

A Taste of Russian podcast #271 – Интернет-лохотрон

– Привет, Рома! Посмотрел ролик, который я тебе вчера скидывал? – Олег, здорово. Глянул одним глазком. Я сначала думал, это прикол такой. – Да я тоже подумал, что ребята стебутся. Два актёра с поставленными актёрскими голосами говорят, что они миллионеры. Ты видел хоть одного миллионера, который записал видео только для того, чтобы ударить себя в […]

Continue

A Taste of Russian podcast #270 – Авось, пронесёт!

Вот не думал не гадал, что в такую историю попаду. Как говорится, ничего не предвещало. Еду себе спокойно на машине, подъезжаю к перекрёстку. Смотрю, а там хвост тянется на сто метров. А мне налево надо. И встречка свободна. Думаю, зачем мне стоять? Эдак я до вечера не уеду. Подгадал момент и по встречке к светофору […]

Continue

A Taste of Russian podcast #269 – Способности и таланты (FREE)

– Привет, Сергей! Как думаешь, человек произошёл от обезьяны? – Как ты сразу, с места в карьер. Вообще, формулировка неверная. Но мысль понятна. И в целом, я эту теорию поддерживаю. К чему такие вопросы, Дима? – Да вот, у нас нового наборщика на работу приняли. Глядя на него, я думаю, что некоторые произошли от обезьяны […]

Continue

A Taste of Russian podcast #268 – ЖЗЛ: Александр Сергеевич Грибоедов

Вот и пришло время для нового выпуска из рубрики «Жизнь замечательных людей». Те, кто немного подкован, то есть имеет знания, хорошо разбирается, в русской литературе, могли заметить, что в этом году мы с вами двигаемся по творчеству писателей девятнадцатого века. Наш последний герой, Иван Сергеевич Тургенев, писал уже во второй его половине. А вот сегодня […]

Continue

A Taste of Russian podcast #267 – Купи-продай

– Максим, здравствуй! – Привет, Артём. Чем обязан? – Слушай. Вопрос на миллион. У тебя ведь попугай когда-то был. Клетка от него не завалялась случайно? – Ну ты вспомнил! Много воды утекло с тех пор. Я по сусекам поскребу, конечно. Но сдаётся мне, клетка ненадолго попугая пережила. Выкинул, поди давно. – Ты посмотри всё-таки! Чем […]

Continue